Oversized Coats

Spring's swinging shapes are staying through Fall as seen all sorts of oversized coats from Jil Sander to Celine at the Fashion Weeks. Floor- length robes, bell cuts and 80's boxed blazers will be trending through Fall 2012. You can find them in almost any color, from neon to pastel..Oversized coats can be worn with dresses, skirts and any type of trousers underneath..

2012 Sonbahar'da sikca gorecegimiz trendlerden birisi 'oversize' kalipli paltolar (buyuk boy).  Omuzlari, kollari ve etekleri keskin birakilan paltolar, bele sarilan ince veya genis kemerlerle harika bir sezon secimi olmaya aday gibi gorunuyor. Bu sonbahar, feminen-maskulen tarzdaki genis paltolari neon, pastel ve koyu renklerde bulabilirsiniz..Altina uzun elbisler, etekler ve neredeyse her tarz pantolonlar giyilebilir..

                                                  Colorblocking 

                                                 

Streetstyle

'Oversized' coats seem to be the most comfortable items in the Fall/Winter season of 2012 and are definitely worth to purchase. The list below gives you some brands, where you can find oversized coats.

2012 sonbahar/kis sezonunda paltolar en rahat ve sicak materyallerle yerini aliyor. Akilli bir yatirim parcasi olan 'oversize' paltolari bir cok yerde bulabilirsiniz:

• www.mango.com
• www.zara.com
• www.bcbg.com
• www.asos.com
• www.polyvore.com

Wine Red

The Fall's top trend has us seeing wine red, deep garnet, oxblood etc. Whether lipstick, nail polish, and accessories or outerwear, dresses and shoes, everything is deep red and can easily be matched with Spring's warm shades. The dark and fabulous wine red color is a "must have" in Fall 2012. It looks elegant with black..and can also be matched and mixed with red, rose and creme. 

Sonbahar 2012'de sikca rastlayacagimiz renkler arasinda sarap kirmizisi ve tonlari bulunmakta. Ister ruj, oje,  aksesuar yada kiyafetler ve ayakkablar, bu sezon hersey koyu kirmizi..Sezonun vazgecilmezlerinden onlan bu koyu tonlar, rahatlikla ilkbahar'in sicak renkleriyle kombine edilebilir..Siyah ile olan kombinler asil..kirmizi, pembe ve krem tonlariyla yapilan kombinler ise oldukca trendy ve sik. Sarap kirmizisi 2012 sonbaharin olmazsa olmazlarindan..

Elegance       

Color Blocking

Street Style

Wine red is one of the 'must haves' for Fall 2012. Items in this color are pretty much to find everywhere.

Sarap kirmizisi ve tonlari sonbahar 2012'nin vazgecilmezlerinden. Bu renkte olan parcalari heryerde bulabilirsiniz.

Just to name a few Brands:

• www.topshop.com
• www.riverisland.com
• www.bershka.com
• www.hm.com
• www.asos.com
• www.polyvore.com

Boyfriend's shirt...

Today's choice is an oversized denim shirt. If you can't find any in the women's section than go to the men's or take your boyfriend's:) Denim shirts go with any color. If you go for denim trousers, make sure the color of your denim shirt and trousers are not the same.

Bugunun secimi buyuk beden kot gomlegi. Bu tarz bir gomlegi bayan reyonunda bulamiyorsaniz, erkek reyonuna bakabilirisniz..yada sevgilinizin gomlegini deneyin:) Kot gomlekler her renge yakisiyor..Kot pantolon ile kot gomlegi bir arada giydiginizde iki parcaninda renkleri biraz farkli olursa kombin daha basarili olur..

River Island Denim shirt £32, Topshop Tee £12,  H&M skinny jeans 20 euro 

Maxi...

Today's choice is a comfortable jumper in combination with a maxi skirt. Jumpers are not only comfortable, they are also trend this year and they look good with skirts, skinny jeans and tights.

Bugünün kombini rahat bir kazak ile maxi etek. Bol kazaklar ile dar kot yada eteklerden olusan kombinler bu sene cok trend ve ayni zamanda oldukca rahat.

Similar jumpers: Zara, H&M, Topshop, Primark

Topshop maxi skirt 23 pounds, Topshop flats 22 pounds, River Island bag 25 pounds

Arm full of different bracelets next to the watch seems to be more trendy today than ever before. The motto today is: The more the better..:))

Saat ile beraber ayni kola birbirinden farkli bilekliklerin takilmasi bu sene her zamankinden daha cok moda. Bir cok degisik renkte olan tasli, zincirli, zimbali, parlak yada mat bileklikler bulabilirsiniz..:)

Leopard...

Today's outfit is a mix of casual and elegant. The sandals bring life to the whole outfit and make it looks posh. Printed trousers are one of the 'must-haves' this year and go with any kind of shoes.  

Bugünün kiyafeti rahat ve ayni zamanda sik bir kombinasyon. Sandaletler kiyafete sik ve trendy bir hava katiyor. Baskili denim pantolonlar bu sene vazgecilmezlerden biri ve her tarz ayakkabiyla kombine edilebilir.

H&M top 15 €, H&M Trousers 25 pound, Hotic sandals 160 TL (around 60 pound)

Color blocking...

Combinations like purple and red, pink and red or maroon and red are not really usual. However, that doesn't mean those combinations would not look good. Indeed, they do when done well. Firstly, you would not think that red goes with purple or maroon, but the new trend allows you any kind of color blocking as long as you don't try it too hard:)

Mor, pembe veya kestane rengi (maroon) ile kirmizidan olusan kombinasyonlar pek cok görülmez. 

Fakat bu onlarin hos ve trendy olamayacaklari anlamina gelmez. Kirmizi ile kestane rengi birbirine yakismayacagi düsünülse bile, trend olan "color blocking" ile gayet güzel görünen bir kombinasyon oldugunu düsünüyorum:)

River Island hat 10 pounds,Topshop top 14 pounds, Forever21 denim shorts 15 pounds, River Island bag 30 pounds, Topshop shoes 60 pounds

Guns N' Roses...

Today's outfit has a rocky touch and can be a choice for parties or lunchs with the girls. The necklaces and the sandals make the whole outfit looking expensive even if I purchased all pieces for quite cheap:) The very slim jeans' look good with sandals, pumps, flats and also Converse or Vans. I personally prefer long tops which are not too tight on top of those trousers.

Bugunun kiyafeti gece ve gunduz eglenceler icin gayet uygun bir secim. Kolye ve sandaletlerimle uyguna aldigim kot ve ustu (baya ucuz da denebilir) daha gösterisli bir hale getirdim. Dar kotlar yine cok trend ve neredeyse her renkte bulunmakta. Bu tarz kotlari daha salas ve uzun ustlerle kombine etmeyi tercih ediyorum (pantolonlar yeterince dar olduguklarindan dolayi). Bu kotun altina sandalet, babet, Converse yada Vans giyerek oldukca trendy görünebilirsiniz. 

 Primarck Top 6 pound, H&M trousers 15 pound, Zara sandals 30 pound

Brogues...

Today's outfit is quite colorful and perfect for a nice summer day in London. It is trendy and very comfortable. Colored denim trousers have been in trend this year. The great thing about colored denim is that you can spot the look in array of colors and an array of styles. They mostly go with black and white (except orange: does not really go with black). Also colorblocking can look stunning when done well. Depending on your style you can match those trousers with flats, sandals, boots and also brogues. 

Bugunun kiyafeti yaza uygun, renki bir secim oldu. Trendy ve ayni zamanda gunluk hayat icin rahat olan renkli denim patolonlar bu sene yine cok moda. Renkli kotlari bir cok renkle kombine edip fakli tarzlar yaratabilirsiniz. Renkli denim'lar cogu zaman siyah ve beyaz ile uyum saglar (turuncu haric: siyah ile cok hos durmaz). Ayrica 'Colorblocking' (birbirinden cok farkli renklerin bir arada giyilmesi) icin de bu tarz kotlar kullanilabilir. Sectiginiz tarza gore bu pantolonlari farkli ayakkabilar ile kombine edebilirsiniz. Babet, sandalet, bot yada 'Brogues' (kundura tarzi ayakkabilar) bunlardan bazilari.

H&M trousers 15-20 pound, Topshop shoes 50 pound, Topshop bag 60 pound, Burberry shades now around 150 pound

Monochrome...

Today's outfit is a black and white dress. The black and white monochrome is one of the most simplest, most chic of looks to work whatever the year. It also never fails to gain attention when done well. You can bring life to your outfit with a bright accessory.

Bugunun kiyafeti siyah beyaz bir elbise. Siyah beyaz (monokrom) kombinasyonlari her zaman rahatlikla giyilebilecek en sik kiyafetlerdir. Dogru kombine edildigi surece mutlaka dikkatleri uzerinize cekmeyi basaracaktir. Kiyafete acik veya neon renk aksesuarlarla canlilik katabilirsiniz.

Forever21 dress £20, topshop bracelet £12

Denim...

While trends come and go, a few styles are timeless and will always be "in". One of these timeless styles is denim..

Denim trousers, shorts, vests and shirts will probably never go out of style and are easy to match with any color. Also a combination of denim and denim (top & bottom) is possible. The only thing you have to be aware of is that both top and bottom have to be different colors or shades of denim. I picked white denim shorts, but also a pair of jeans in a darker color (or jeans shorts) would go underneath my light blue denim vest.

Bir cok trend gelip gecici iken, bazilari ise zamansiz ve surekli moda. Bunlardan biri de Denim..

Denim pantolonlar, sortlar, yelek ve gomlekler hic bir zaman modasi gecmeyecek parcalardir. Bir cok renkle kolaylikla kombine edilebilir. Denim gomlek veya yelekler yine denim parcalarla giyilebilir. Tek dikkate alinmasi gereken nokta iki parcanin da ayri renkte olmasi. Acik mavi denim yelegin altina yine denim olan beyaz bir sort sectim. Ama beyaz yerine farkli renkte olan bir sort yada daha koyu renkte olan bir kot pantolon (yada kot sort) da giyilebilir.

Topshop vest £30, TK Maxx shorts £15-20, 

Skulls...

Once skulls were scary, now they are stylish and trendy...You can find skull heads on tops, scarfs and also on jewelleries. As you can see also Yonca got inspired of this trend and made her own bracelets with those heads. 

Bir zamanlar kurukafalar korkunc iken, simdi tarz ve trendy...Kurukafalari artik ustlerde, sallarda ve takilarda bulabilirsinz. Fotograflarda gordugunuz gibi tasarimcimiz Yonca da bu modadan baya etkilenmis olmali ki kendi takilarinda bu trendi sergilemkte..

Made by Yonca Design

Flora-licious...

Floral pieces are one of the MUST-HAVES in 2012. The floral fashion got started in spring, has been very popular in summer and will keep being trendy in fall. You will keep seeing floral prints everywhere. Depending on how you wear floral pieces, they can be totally simple, feminine, romantic, sexy and striking. These pieces are available in soft pastels as well in loud hues.

'Floral' diye adlandirilan cicek desenli parcalar, 2012 yilin'in vazgecilmezlerinden. Ilkbahar'da baslayan bu moda, yaz aylarinda da populerligini surdurmekte ve sonbahara da damgasini vuracak gibi gorunuyor. Nasil kombine ettiginize bagli olmak uzere floral parcalarla saade, feminen, romantik, seksi yada dikkat cekici bir gorunum saglayabilirsiniz. Bu parcalari pastel renklerle oldugu gibi canli renklerle de bulabilirsiniz.

  FLORAL PRINTS ON THE RUNWAYS

D&G

Valentino

DKNY

Street Style

Where can I get these pieces from?

• Zara
• H&M
• Mango
• Forever 21
• Bershka

www.shopbop.com

www.asos.com